Arrêt 58: Dialogue avec l'Histoire (1987)

	- place de Paris -
HISTOIRE :	Cette structure d'art contemporain de 6,5 mètres de haut, intitulée Dialogue avec l'histoire, est l'œuvre de l'artiste français Jean-Pierre Raynaud. Elle est un don de la Ville de Paris à la Ville de Québec et elle fut dévoilée le 31 août 1987 en présence du maire de Paris, monsieur Jacques Chirac. Elle est surnommée Le Colosse. Le monument est en ligne avec le buste de Louis XIV et marque la transition vers la modernité. Le message suivant est inscrit sur une plaque de bronze à quelques pas de la structure: DIALOGUE AVEC L'HISTOIRE QUI REND HOMMAGE AUX PREMIERS FRANÇAIS QUI DÉBARQUÈRENT EN CE LIEU AUTREFOIS BORD DE MER, POUR Y BÂTIR UN PAYS OÙ LEUR CULTURE N'A CESSÉ DE S'AFFIRMER.

- place de Paris -

HISTOIRE :

Cette structure d'art contemporain de 6,5 mètres de haut, intitulée Dialogue avec l'histoire, est l'œuvre de l'artiste français Jean-Pierre Raynaud. Elle est un don de la Ville de Paris à la Ville de Québec et elle fut dévoilée le 31 août 1987 en présence du maire de Paris, monsieur Jacques Chirac. Elle est surnommée Le Colosse. Le monument est en ligne avec le buste de Louis XIV et marque la transition vers la modernité. Le message suivant est inscrit sur une plaque de bronze à quelques pas de la structure:

DIALOGUE AVEC L'HISTOIRE QUI REND
HOMMAGE AUX PREMIERS FRANÇAIS QUI
DÉBARQUÈRENT EN CE LIEU AUTREFOIS BORD
DE MER, POUR Y BÂTIR UN PAYS OÙ LEUR
CULTURE N'A CESSÉ DE S'AFFIRMER.

PIERRE DU MONUMENT :	La structure est recouverte de carreaux de marbre blanc neige, zébré de petites ondulations gris pâle, provenant de la Grèce; ils sont séparés par des bandelettes de granit Noir Sud-Africain. Le pavage autour du monument comprend du granite gris de Stanstead, du granite gris-rose de Rivière-à-Pierre, et de l'anorthosite Noir Péribonka.

ALTÉRATION :	les pierres de ce monument sont en très bon état.